Ketentuan layanan
Terakhir diperbarui 28 Agustus 2026.
Ketentuan ini mengatur penggunaan Human Design MCP dan Human Design API yang mendasarinya, dioperasikan oleh HumanDesign.AI LTD (“kami”), perusahaan yang terdaftar di Inggris dan Wales dengan nomor perusahaan 14696719 dan kantor terdaftar di 128 City Road, London, EC1V 2NX. Dengan menghubungkan klien MCP, meminta key, atau memanggil layanan, Anda menyetujui ketentuan ini. Jika Anda menyetujui atas nama perusahaan, Anda menyatakan berwenang mengikat perusahaan tersebut.
Akun dan kredensial Anda
Anda bertanggung jawab atas semua tindakan yang dilakukan dengan kredensial Anda dan menjaga keamanannya. API key harus disimpan di server Anda. Jangan menyertakannya di browser, biner seluler, repositori publik, atau tempat lain yang dapat dibaca pihak ketiga. Token OAuth harus disimpan di penyimpanan kredensial terlindungi milik klien MCP dan tidak boleh ditempelkan ke prompt. Segera beri tahu kami jika kredensial terekspos agar dapat dicabut atau diganti.
Anda tidak boleh membagikan API key untuk bisnis terpisah, memberikan sublisensi, atau mengoperasikan proxy, wrapper, atau gateway agar pihak lain mengakses layanan melalui key Anda. Koneksi OAuth bertindak dengan izin pengguna HumanDesign.ai yang masuk dan tidak boleh digunakan untuk melewati pemeriksaan keanggotaan, kepemilikan, peran ruang kerja, hak kemampuan, atau hak penggunaan.
Penggunaan Wajar
Setiap paket API memiliki kuota bulanan yang direset pada tanggal penagihan, dan operasi berbeda dapat menggunakan jumlah kuota yang berbeda. Saat kuota habis, layanan mengembalikan kesalahan kuota alih-alih terus menagih, sehingga loop dalam kode atau agen Anda tidak akan menghasilkan tagihan tak terduga.
Di luar kuota numerik, kami mengharapkan penggunaan yang wajar: konkurensi yang pantas, percobaan ulang dengan jeda yang meningkat alih-alih berulang cepat, dan cache untuk hasil yang akan digunakan lebih dari sekali. Bagan untuk momen kelahiran tertentu tidak pernah berubah, sehingga menghitung ulang berulang kali membuang kuota dan kapasitas kami. Kami dapat membatasi laju, memperlambat, atau menangguhkan kredensial yang menurunkan mutu layanan bagi pelanggan lain, dan kami akan menjelaskan alasannya.
Hal yang boleh Anda lakukan dengan keluaran
Anda dapat menampilkan data bagan yang dikembalikan layanan di dalam produk sendiri dengan penyajian dan gaya apa pun, termasuk dengan merek sendiri, tanpa perlu mencantumkan kredit kepada kami. Anda dapat menyimpan hasil kalkulasi di sistem sendiri untuk menjalankan produk, dengan tetap memenuhi kewajiban perlindungan data Anda.
Hal yang tidak boleh dilakukan
Anda tidak boleh merekayasa balik, mendekompilasi, membongkar, atau berupaya memperoleh kode sumber, metode kalkulasi, maupun struktur internal API, layanan MCP, atau perangkat lunak yang kami sediakan, kecuali jika larangan tersebut tidak dapat diberlakukan menurut hukum yang berlaku.
Anda tidak boleh mengekstrak, memanen, atau mengunduh respons secara sistematis dan massal untuk merekonstruksi pustaka referensi kami atau membangun layanan kalkulasi bagan atau kumpulan data pesaing. Memanggil layanan untuk membantu pengguna Anda adalah tujuannya. Memanggil layanan untuk menyalinnya bukan.
Anda tidak boleh menjual kembali akses API atau MCP mentah, menghapus atau menyamarkan keamanan maupun pembatasan laju, menguji kerentanan layanan tanpa izin tertulis, atau menggunakannya untuk membuat produk yang bersaing langsung dengan Human Design API itu sendiri.
Kepemilikan
Kami mempertahankan semua hak atas layanan API dan MCP, perangkat lunak, dokumentasi, pustaka referensi, dan metodologi kalkulasinya. Ketentuan ini memberi Anda hak terbatas, dapat dicabut, non-eksklusif, dan tidak dapat dialihkan untuk memanggil layanan serta menggunakan keluarannya sebagaimana dijelaskan di atas, dan tidak lebih dari itu. Anda tetap memiliki hak atas produk dan data yang Anda berikan.
Pengguna Anda dan datanya
Jika Anda mengirimkan detail kelahiran milik pengguna, Anda bertanggung jawab mengumpulkannya secara sah dan memperoleh persetujuan yang diwajibkan di yurisdiksi Anda. Kami tidak menyimpan masukan kalkulasi sebagai konten permintaan; lihat kebijakan privasi tentang data yang kami catat dan perbedaan alat yang terhubung ke akun.
Penggunaan informasi Human Design secara bertanggung jawab
Keluaran layanan bersifat informatif. Keluaran bukan nasihat medis, psikologis, hukum, atau keuangan; bukan diagnosis; dan bukan ukuran apa pun tentang seseorang. Jangan gunakan keluaran atau produk yang menggunakannya untuk membuat atau membenarkan keputusan pekerjaan, asuransi, kredit, perumahan, layanan kesehatan, atau hal lain yang dapat menyebabkan kerugian material. Jika produk Anda menampilkan informasi ini kepada publik, nyatakan hal tersebut di tempat yang dapat dilihat pengguna.
Ketersediaan
Kami berupaya menjaga keandalan layanan, tetapi tidak menjamin waktu aktif. Siapkan sistem untuk menangani pemanggilan yang gagal. Tangani kesalahan dan hasil yang hilang secara jujur, jangan mengarang kolom bagan saat layanan tidak tersedia. Endpoint, skema alat, kolom, kompatibilitas klien, dan batas penggunaan dapat berubah. Jika memungkinkan, kami akan memberi pemberitahuan yang wajar atas perubahan yang merusak integrasi yang ada.
Penangguhan dan penghentian
Anda dapat berhenti kapan saja dengan mencabut koneksi OAuth atau membatalkan paket berbayar di akun; lihat kebijakan pengembalian dana. Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses karena pelanggaran ketentuan, tidak membayar, atau penggunaan yang mengancam layanan maupun pelanggan lain. Jika masalah dapat diperbaiki, biasanya kami akan memberi tahu dan memberikan kesempatan untuk memperbaikinya terlebih dahulu.
Jaminan dan tanggung jawab
Layanan disediakan “sebagaimana adanya”. Sejauh diizinkan oleh hukum, kami mengecualikan jaminan tersirat, termasuk kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan tidak menjamin keluaran akan selalu tersedia, bebas kesalahan, atau sesuai untuk penggunaan khusus. Ketentuan ini tidak membatasi tanggung jawab atas kematian atau cedera pribadi akibat kelalaian, penipuan, atau hal lain yang secara hukum tidak dapat dibatasi.
Dengan tunduk pada hal tersebut, total tanggung jawab kami berdasarkan ketentuan ini dibatasi sebesar biaya yang Anda bayarkan kepada kami dalam 12 bulan sebelum klaim. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau konsekuensial, laba yang hilang, atau kehilangan data.
Perubahan
Kami dapat memperbarui ketentuan ini. Perubahan material akan diberitahukan melalui email ke alamat akun Anda atau melalui pemberitahuan di situs ini. Penggunaan berkelanjutan setelah perubahan berlaku berarti Anda menerima perubahan tersebut. Tanggal di atas menunjukkan versi terkini.
Hukum yang mengatur
Ketentuan ini diatur oleh hukum Inggris dan Wales, dan pengadilan Inggris dan Wales memiliki yurisdiksi eksklusif, tanpa mengurangi hak wajib yang Anda miliki di tempat tinggal.
Kontak
Kirim surat ke support@humandesign.ai. Kami menjawab secara tertulis.