Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 28 agosto 2026.
I presenti termini regolano l’uso di Human Design MCP e della sottostante API Human Design, gestiti da HumanDesign.AI LTD ("noi"), società registrata in Inghilterra e Galles, numero 14696719, con sede legale in 128 City Road, London, EC1V 2NX. Collegando un client MCP, richiedendo una chiave o chiamando il servizio, accetti i termini. Se accetti per conto di un’azienda, confermi di poterla vincolare.
Il tuo account e le tue credenziali
Sei responsabile di tutte le attività svolte con le tue credenziali e della loro sicurezza. Le chiavi API devono restare sul tuo server. Non inserirle in un browser, in un binario mobile, in un repository pubblico o in qualunque luogo in cui terzi possano leggerle. I token OAuth vanno conservati nell’archivio protetto delle credenziali del client MCP e non devono essere incollati nei prompt. Avvisaci subito se una credenziale viene esposta, così potremo revocarla o sostituirla.
Non puoi condividere una chiave API tra aziende separate, concederla in sublicenza né gestire un proxy, wrapper o gateway che permetta ad altri di raggiungere il servizio tramite la tua chiave. Una connessione OAuth agisce con le autorizzazioni dell’utente che ha effettuato l’accesso a HumanDesign.ai e non può essere utilizzata per aggirare i controlli relativi a iscrizione, titolarità, ruolo nello spazio di lavoro, autorizzazioni alle funzionalità o diritti di accesso.
Uso Corretto
Ogni piano API include una quota mensile che si azzera alla data di fatturazione; le diverse operazioni possono consumarne quantità diverse. Quando la quota è esaurita, il servizio restituisce un errore di quota invece di continuare ad addebitarti costi, perciò un ciclo nel codice o nell’agente non può generare una fattura imprevista.
Oltre alla quota numerica, chiediamo un uso responsabile: concorrenza ragionevole, nuovi tentativi con pause progressive invece di cicli serrati e memorizzazione nella cache dei risultati da riutilizzare. Il grafico relativo a un dato momento di nascita non cambia; ricalcolarlo ripetutamente spreca la quota e le nostre risorse. Possiamo limitare la frequenza, rallentare o sospendere una credenziale che peggiora il servizio per altri clienti e ti spiegheremo il motivo.
Cosa puoi fare con i risultati
Puoi mostrare i dati dei grafici restituiti dal servizio nel tuo prodotto, con la presentazione e lo stile che preferisci, anche con il tuo marchio; non devi citarci. Puoi memorizzare nella cache e conservare nei tuoi sistemi i risultati di calcolo per gestire il prodotto, nel rispetto dei tuoi obblighi in materia di protezione dei dati.
Cosa non puoi fare
Non puoi effettuare reverse engineering, decompilare, disassemblare né cercare altrimenti di ricavare il codice sorgente, i metodi di calcolo o la struttura interna dell’API, del servizio MCP o di qualsiasi software fornito, salvo nei casi in cui tale restrizione non sia applicabile per legge.
Non puoi estrarre, raccogliere o scaricare sistematicamente o in blocco le risposte per ricostruire le nostre librerie di riferimento o creare un servizio o un dataset concorrente per il calcolo dei grafici. Il servizio serve ad aiutare i tuoi utenti, non a copiarlo.
Non puoi rivendere l’accesso API o MCP grezzo, rimuovere o nascondere le misure di sicurezza o limitazione della frequenza, sondare o verificare vulnerabilità senza autorizzazione scritta né utilizzare il servizio per creare un prodotto in diretta concorrenza con la stessa Human Design API.
Proprietà
Conserviamo tutti i diritti sull’API e sui servizi MCP, sul software, la documentazione, le librerie di riferimento e la metodologia di calcolo. I presenti termini concedono un diritto limitato, revocabile, non esclusivo e non trasferibile di chiamare il servizio e utilizzare i risultati come descritto sopra, e null’altro. Mantieni i diritti sul tuo prodotto e sui dati che fornisci.
I tuoi utenti e i loro dati
Se ci invii dati di nascita dei tuoi utenti, sei responsabile di raccoglierli legalmente e di ottenere i consensi richiesti dalla tua giurisdizione. Non conserviamo i dati di calcolo come contenuto della richiesta; consulta l’ informativa sulla privacy per sapere quali dati registriamo e in cosa differiscono gli strumenti collegati all’account.
Uso responsabile delle informazioni sul Human Design
I risultati del servizio hanno finalità informative. Non costituiscono consulenza medica, psicologica, legale o finanziaria, non sono diagnosi né misurazioni di una persona. Non utilizzarli, né creare un prodotto che li utilizzi, per prendere o giustificare decisioni su occupazione, assicurazioni, credito, abitazione, assistenza sanitaria o altri ambiti in cui potrebbero causare danni materiali. Se il tuo prodotto presenta pubblicamente queste informazioni, indicalo in un punto visibile agli utenti.
Disponibilità
Ci impegniamo a mantenere il servizio affidabile, ma non garantiamo la disponibilità continua; devi prevedere che una chiamata possa fallire. Gestisci con trasparenza errori e risultati mancanti, senza inventare campi del grafico quando il servizio non è disponibile. Endpoint, schemi degli strumenti, campi, compatibilità dei client e limiti possono cambiare; ove possibile, daremo un preavviso ragionevole per le modifiche che interrompono un’integrazione esistente.
Sospensione e cessazione
Puoi interrompere l’utilizzo in qualsiasi momento revocando una connessione OAuth o annullando un piano a pagamento dal tuo account; consulta l politica sui rimborsi. Potremmo sospendere o interrompere l’accesso in caso di violazione delle presenti condizioni, mancato pagamento o utilizzo che metta a rischio il servizio o altri clienti. Se il problema può essere risolto, normalmente ti informeremo e ti daremo l’opportunità di farlo.
Garanzie e responsabilità
Il servizio è fornito così com’è. Nei limiti consentiti dalla legge escludiamo le garanzie implicite, compresa l’idoneità a uno scopo particolare, e non garantiamo che i risultati siano ininterrotti, privi di errori o adatti a un uso specifico. Nulla limita la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, per frode o per qualsiasi altro caso in cui la legge non consenta limitazioni.
Fatte salve tali disposizioni, la nostra responsabilità complessiva derivante dalle presenti condizioni è limitata ai corrispettivi che ci hai pagato nei dodici mesi precedenti il reclamo. Non siamo responsabili per danni indiretti o consequenziali, perdita di profitti o perdita di dati.
Modifiche
Potremmo aggiornare i presenti termini. Le modifiche sostanziali saranno comunicate via email all’indirizzo del tuo account o tramite un avviso su questo sito; continuare a utilizzare il servizio dopo la loro entrata in vigore costituisce accettazione. La data indicata sopra è quella della versione attuale.
Legge applicabile
Le presenti condizioni sono disciplinate dalle leggi di Inghilterra e Galles e i tribunali di Inghilterra e Galles hanno giurisdizione esclusiva, fatti salvi gli eventuali diritti inderogabili di cui godi nel luogo in cui risiedi.
Contatto
Scrivi a support@humandesign.ai. Risponderemo per iscritto.