Termos de serviço
Última atualização: 28 de agosto de 2026.
Estes termos regem o uso do Human Design MCP e da API Human Design subjacente, operados pela HumanDesign.AI LTD ("nós"), empresa registrada na Inglaterra e no País de Gales, número 14696719, com sede em 128 City Road, London, EC1V 2NX. Ao conectar um cliente MCP, solicitar uma chave ou chamar o serviço, você aceita os termos. Se estiver aceitando em nome de uma empresa, confirma que tem autoridade para vinculá-la.
Sua conta e suas credenciais
Você é responsável por tudo o que é feito com suas credenciais e por mantê-las seguras. As chaves de API devem ficar no seu servidor. Não as inclua em um navegador, binário móvel, repositório público ou qualquer lugar onde terceiros possam lê-las. Os tokens OAuth devem ficar no armazenamento protegido de credenciais do cliente MCP e não devem ser colados em prompts. Avise-nos imediatamente se uma credencial for exposta para que possa ser revogada ou substituída.
Você não pode compartilhar uma chave de API entre empresas distintas, sublicenciá-la nem operar um proxy, wrapper ou gateway que permita que terceiros acessem o serviço usando sua chave. Uma conexão OAuth atua com as permissões do usuário conectado à HumanDesign.ai e não pode ser usada para contornar verificações de assinatura, titularidade, função no espaço de trabalho, permissões de recursos ou direitos de acesso.
Uso justo
Cada plano de API inclui uma cota mensal que é renovada na data de cobrança, e operações diferentes podem consumir quantidades diferentes. Quando a cota acaba, o serviço retorna um erro de cota em vez de continuar cobrando, então um loop no seu código ou agente não pode gerar uma fatura inesperada.
Além da cota numérica, pedimos boas práticas comuns: concorrência razoável, novas tentativas com intervalos progressivos em vez de loops contínuos e armazenamento em cache dos resultados que serão reutilizados. Um gráfico para um determinado momento de nascimento nunca muda; recalculá-lo repetidamente desperdiça sua cota e nossa capacidade. Podemos limitar a frequência, reduzir a velocidade ou suspender uma credencial que prejudique o serviço para outros clientes, e explicaremos o motivo.
O que você pode fazer com o resultado
Você pode exibir os dados do gráfico retornados pelo serviço no seu próprio produto, com a apresentação e o estilo que preferir, inclusive com sua marca; não é necessário nos creditar. Você pode armazenar em cache e guardar os resultados dos cálculos nos seus sistemas para operar o produto, respeitando suas próprias obrigações de proteção de dados.
O que você não pode fazer
Você não pode fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou tentar descobrir de outra forma o código-fonte, os métodos de cálculo ou a estrutura interna da API, do serviço MCP ou de qualquer software fornecido, exceto na medida em que essa restrição não seja aplicável de acordo com a lei.
Você não pode extrair, coletar nem baixar respostas sistematicamente ou em massa para reconstruir nossas bibliotecas de referência ou criar um serviço ou conjunto de dados de cálculo de gráficos concorrente. O serviço existe para ajudar seus próprios usuários, não para copiá-lo.
Você não pode revender o acesso bruto à API ou ao MCP, remover ou ocultar medidas de segurança ou limitação de frequência, testar vulnerabilidades sem autorização por escrito nem usar o serviço para criar um produto que concorra diretamente com a própria Human Design API.
Propriedade
Mantemos todos os direitos sobre a API e os serviços MCP, seu software, documentação, bibliotecas de referência e metodologia de cálculo. Estes termos concedem um direito limitado, revogável, não exclusivo e intransferível de chamar o serviço e usar os resultados conforme descrito acima, e nada além disso. Você mantém os direitos sobre seu produto e os dados que fornece.
Seus usuários e os dados deles
Quando você nos envia dados de nascimento dos seus usuários, é responsável por coletá-los legalmente e obter os consentimentos exigidos pela sua jurisdição. Não mantemos os dados de cálculo como conteúdo da solicitação; consulte a política de privacidade para saber o que registramos e como as ferramentas conectadas à conta diferem.
Uso responsável das informações de Human Design
Os resultados do serviço são informativos. Não constituem aconselhamento médico, psicológico, jurídico ou financeiro, não são diagnóstico nem medição de qualquer aspecto de uma pessoa. Não os use, nem crie um produto que os use, para tomar ou justificar decisões sobre emprego, seguro, crédito, moradia, saúde ou qualquer outro tema em que possam causar danos relevantes. Se seu produto apresentar essas informações publicamente, deixe isso claro em um local visível aos usuários.
Disponibilidade
Trabalhamos para manter o serviço confiável, mas não garantimos disponibilidade contínua; você deve se preparar para o caso de uma chamada falhar. Trate erros e resultados ausentes com transparência, sem inventar campos do gráfico quando o serviço estiver indisponível. Endpoints, esquemas de ferramentas, campos, compatibilidade de clientes e limites podem mudar; quando possível, avisaremos com antecedência razoável sobre alterações que interrompam uma integração existente.
Suspensão e encerramento
Você pode parar a qualquer momento revogando uma conexão OAuth ou cancelando um plano pago na sua conta; consulte os política de reembolso. Podemos suspender ou encerrar o acesso em caso de violação destes termos, falta de pagamento ou uso que ameace o serviço ou outros clientes. Quando o problema puder ser corrigido, normalmente avisaremos e daremos a você a oportunidade de resolvê-lo primeiro.
Garantias e responsabilidade
O serviço é fornecido no estado em que se encontra. Na medida permitida por lei, excluímos garantias implícitas, incluindo adequação a uma finalidade específica, e não garantimos que os resultados sejam ininterruptos, sem erros ou adequados a qualquer uso específico. Nada aqui limita a responsabilidade por morte ou lesão pessoal causada por negligência, fraude ou qualquer outra situação cuja limitação seja ilegal.
Sujeita a essas disposições, nossa responsabilidade total decorrente destes termos fica limitada às taxas pagas nos doze meses anteriores à reclamação. Não nos responsabilizamos por perdas indiretas ou consequenciais, lucros cessantes ou perda de dados.
Alterações
Podemos atualizar estes termos. Alterações relevantes serão comunicadas por e-mail ao endereço da sua conta ou por aviso neste site; continuar usando o serviço depois que entrarem em vigor significa aceitá-las. A data acima corresponde à versão atual.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis da Inglaterra e do País de Gales, e os tribunais dessas jurisdições têm competência exclusiva, sem afetar direitos obrigatórios aplicáveis no local onde você mora.
Contato
Escreva para support@humandesign.ai. Respondemos por escrito.